ในทุกวันที่สิ่งเก่า
每一天
โดนทดแทนด้วยสิ่งใหม่
都有旧事物被新事物替代
ไม่ว่าสิ่งใดใด
无论何物
ล้วนแปรเปลี่ยนไปทุกวินาที
都会在每分每秒间变化
คงเหลือเพียงแค่หนึ่งสิ่ง
仅有一物留存
คือรักเดียวที่ฉันมี
便是我唯一拥有的爱
กี่หมื่นพันปีรักเธอคนนี้
历经千年万年
ไม่เคยเปลี่ยนแปลง
对你的爱也从未改变
เก็บความรักของฉันเอาไว้
将我的爱珍藏
เพื่อรอวันที่จะได้พบกัน
以待能够相见的那天
จะกลับมา
我会归来你的身旁
เพื่อคอยอยู่เคียงข้างเธอเท่านั้น
只为能与你做伴
ขอได้โปรดรู้ไว้
请一定要明白
แม้ต้องรออีกนานเท่าไร
无论要等多久
ก็จะขอรักเธอ
都会爱着你
ใจดวงนี้ภักดีเสมอไม่มีเสื่อมคลาย
这颗心永远忠诚 永不褪色
คงอยู่จนชั่วนิรันดร์
它将永恒存在
ไม่อยากเปลี่ยนแปรผันไป
不会偏移变改
มีเพียงเธอผู้เดียวข้างในหัวใจ
心中只有你一人
รักไม่มีวันสาบสูญ
此爱永远不离散
ไม่ว่าภพชาติใดๆ
不论历经几多轮回
นานเท่าไรไม่หวาดหวั่น
也毫无畏惧
เราต้องได้เจอกัน
我们一定会重逢
เพราะความผูกพันยังฝังตรึงใจ
因为那份羁绊仍刻心间
แม้พื้นดินโดนกัดกร่อน
纵使大地被侵蚀
ท้องทะเลเหือดแห้งไป
海洋因干涸消失
ฟ้าดินสลายรักยังไม่หายไปจากใจฉัน
天崩地裂 也不会消散我心中的爱
เก็บความรักของฉันเอาไว้
将我的爱珍藏
เพื่อรอวันที่จะได้พบกัน
以待能够相见的那天
จะกลับมา
我会归来你的身旁
เพื่อคอยอยู่เคียงข้างเธอเท่านั้น
只为能与你做伴
ขอได้โปรดรู้ไว้
请一定要明白
แม้ต้องรออีกนานเท่าไร
无论要等多久
ก็จะขอรักเธอ
都会爱着你
ใจดวงนี้ภักดีเสมอไม่มีเสื่อมคลาย
这颗心永远忠诚 永不褪色
คงอยู่จนชั่วนิรันดร์
它将永恒存在
ไม่เคยเปลี่ยนแปรผันไป
不会偏移变改
มีเพียงเธอผู้เดียวข้างในหัวใจ
心中只有你一人
รักไม่มีวันสาบสูญ
此爱永远不离散
ใจดวงนี้ภักดีเสมอไม่มีเสื่อมคลาย
这颗心永远忠诚 永不褪色
คงอยู่จนชั่วนิรันดร์
它将永恒存在
ไม่เคยเปลี่ยนแปรผันไป
不会偏移变改
มีเพียงเธอผู้เดียวข้างในหัวใจ
心中只有你一人
รักไม่มีวันสาบสูญ
此爱永远不离散

下载链接：